隐私更安心
文本在浏览器里完成转换，不需要上传到服务器；转换能力基于 OpenCC 实现。
日文新旧字体转换
日文新字体旧字体转换
输入日文汉字文本，即可在新字体和旧字体之间转换。适合旧汉字转换、书法印刷表记、历史资料整理和人名地名校对辅助。
转换工作台
输入、选择方向、复制结果
准备加载转换引擎
自定义词库 0/0 条启用
词条只保存在当前浏览器。填写相同内容可保护品牌名和专有名词。
还没有自定义词条
文件转换
上传文件并在浏览器本地提取文本
支持 TXT、CSV、DOCX、PDF、Excel 文件。内容只在当前浏览器中读取，不会上传到服务器。
原文
0结果
0字形变化
旧字体高亮与新旧字体对照
高亮表示转换后发生变化的日文汉字
完成日文新字体与旧字体转换后，这里会显示高亮结果和去重后的字体对照表。
高亮结果
新旧字体对照表
| 新字体 | 旧字体 | 出现次数 |
|---|
功能特色
面向日文汉字表记转换
新字体与旧字体
默认使用“日文新字体 → 旧字体”，也可在高级选项中切换为“旧字体 → 日文新字体”。
变化字高亮与对照
转换后自动高亮发生变化的旧汉字或新字体，并按出现次数生成去重对照表。
日文新旧字体关键词
承接旧字体 新字体 変換、旧漢字変換和 Kyujitai 转换需求
这个页面面向日文新字体旧字体转换、旧汉字转换、旧字体新字体转换、Shinjitai to Kyujitai、Kyujitai converter 等搜索需求。转换在浏览器端执行，能力基于 OpenCC 实现。
新字体转旧字体
适合把现代日文常见新字体转换为旧字体，用于旧汉字表记草稿、书法印刷和历史风格文本。
旧字体高亮和对照表
转换完成后可查看变化字高亮与新旧字体对照表，适合逐字校对旧汉字和现代字形。
正式文本需复核
姓名、户籍、登记录入、古文书引用等场景存在异体字和上下文差异，转换后仍应依据原件或权威资料人工确认。