본문으로 건너뛰기

일본 한자 신구자체 변환

일본 신자체 구자체 변환

일본어 한자 텍스트를 신자체와 구자체 사이에서 변환합니다. 옛 한자 표기 확인, 역사 자료 정리, 인명·지명 검토 보조에 사용할 수 있습니다.

변환 작업대

입력, 방향 선택, 결과 복사

변환 엔진을 불러올 준비가 되었습니다
지역 및 전문 옵션 더 보기
사용자 사전 0/0개 사용

항목은 이 브라우저에만 저장됩니다. 같은 내용을 입력하면 브랜드명과 고유명사를 보호할 수 있습니다.

사용자 사전 항목이 없습니다

    파일 변환

    브라우저에서 파일 텍스트 추출

    TXT, CSV, DOCX, PDF, Excel 파일을 지원합니다. 내용은 이 브라우저 안에서만 읽고 서버로 업로드하지 않습니다.

    원문

    0

    결과

    0

    글자 모양 변경

    구자체 강조 표시와 신구자체 대조

    변환으로 달라진 일본 한자를 강조 표시

    일본 신자체와 구자체를 변환하면 변경 부분 강조 결과와 중복을 제거한 글자 대조표가 표시됩니다.

    기능

    일본어 한자 표기 변환

    01

    더 안심되는 개인정보 보호

    텍스트는 브라우저 안에서 변환되며 서버로 업로드되지 않습니다. 변환 기능은 OpenCC를 기반으로 합니다.

    02

    신자체와 구자체

    기본값은 일본 신자체에서 구자체로 변환입니다. 고급 옵션에서 구자체에서 신자체로 바꿀 수 있습니다.

    03

    변경 한자 강조와 대조

    변환된 신자체 또는 구자체를 본문에서 강조하고 등장 횟수와 함께 중복 없는 대조표로 정리합니다.

    일본어 한자 변환

    Shinjitai to Kyujitai, Kyujitai converter, 일본 구자체 변환

    일본 신자체 구자체 변환과 옛 한자 변환을 지원합니다. Shinjitai to Kyujitai 또는 반대 방향을 선택할 수 있습니다. 변환은 브라우저 안에서 실행되며 OpenCC를 기반으로 합니다.

    신자체에서 구자체로

    현대 일본어 한자 표기를 구자체로 바꾸어 역사풍 텍스트, 디자인 시안, 문서 검토에 활용할 수 있습니다.

    신구자체 강조 대조표

    변환 후 달라진 한자를 강조 결과와 신자체·구자체 대조표에서 글자별로 확인할 수 있습니다.

    공식 표기는 확인 필요

    이름, 호적, 등기, 지명, 고문서 인용에는 이체자와 문맥 차이가 있으므로 원본이나 공식 자료로 다시 확인하세요.